Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
090	Vợ tôi đã không muốn đánh cờ với tôi.	My wife did not want to play chess with me.	Meine Frau wollte nicht mit mir Schach spielen.

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	Đây là vợ tôi. +	This is my wife.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	vô tội	innocent

ABC_VD	Vie	Deu
	vô tội	unschuldig

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	41 Der Mann im Zug	Vợ tôi đã mất cách đây hai năm.	Meine Frau starb vor zwei Jahren.
	94 Gespräche 1	Xin phép được giới thiệu đây là vợ tôi.	Darf ich Ihnen meine Frau vorstellen?

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-7	Meine Frau kommt gleich von der Arbeit. +	von	My wife's coming home from work.	Vợ tôi đang trở về nhà từ nơi làm việc.
Exercise 1-7	Meine Frau ist so alt wie ich. +	wie	My wife is my age.	Vợ tôi là lứa tuổi của tôi.
Exercise 1-9	Meine Frau ist so groß wie ich. +	so	My wife is as tall as me.	Vợ tôi cao như tôi.
Exercise 3-9	Darf ich dir meine Frau vorstellen? +	vorstellen	May I introduce you to my wife?	Tôi có thể giới thiệu bạn với vợ tôi không?
Exercise 8-2	Meine Frau ist Lehrerin für Französisch. +	Lehrer	My wife is a French teacher.	Vợ tôi là một giáo viên người Pháp.
Exercise 9-4	Meine Frau hat braune Augen. +	braun	My wife has brown eyes.	Vợ tôi có mắt nâu.
Exercise 9-8	Meine Frau trägt gerne Kostüme. +	Kostüm	My wife likes to wear costumes.	Vợ tôi thích mặc trang phục.
Exercise 11-9	Mein Schwiegervater ist Lehrer. +	Schwiegervater	My father-in-law is a teacher.	Cha vợ tôi là một giáo viên.
Exercise 13-3	Ich suche ein Geschenk für meine Frau. +	Geschenk	I'm looking for a present for my wife.	Tôi đang tìm một món quà cho vợ tôi.
Exercise 13-5	Meine Frau arbeitet bei der Post. +	Post	My wife works at the post office.	Vợ tôi làm việc tại bưu điện.
Exercise 13-6	Meine Frau unterrichtet Spanisch. +	unterrichten	My wife teaches Spanish.	Vợ tôi dạy tiếng Tây Ban Nha.
Exercise 16-6	Mein Schwiegervater ist Ingenieur. +	Ingenieur	My father-in-law is an engineer.	Cha vợ tôi là một kỹ sư.
Exercise 17-6	Manchmal gehe ich mit meiner Frau ins Café. +	manchmal	Sometimes I go to the café with my wife.	Đôi khi tôi đi café với vợ tôi.
Exercise 18-8	Meine Frau isst nur Margarine und keine Butter. +	Margarine	My wife only eats margarine, not butter.	Vợ tôi chỉ ăn bơ thực vật, không bơ.
Exercise 25-1	Ich lebe getrennt von meiner Frau. +	trennen	I live apart from my wife.	Tôi sống ngoài vợ tôi.
Exercise 28-9	Meine Frau hat keinen Führerschein. +	Führerschein	My wife doesn't have a license.	Vợ tôi không có giấy phép.
Exercise 29-1	Schöne Grüße von meiner Frau. +	Gruß	Greetings from my wife.	Lời chào từ vợ tôi.
Exercise 32-4	Ich habe keinen Zweifel an seiner Unschuld. +	Zweifel	I have no doubt about his innocence.	Tôi không nghi ngờ gì về sự vô tội của anh.
Exercise 38-1	Meine Frau ist Hausfrau und kümmert sich um die Kinder. +	Hausfrau	My wife is a housewife and looks after the children.	Vợ tôi là một bà nội trợ và chăm sóc những đứa trẻ.
Exercise 38-1	Meine Frau arbeitet in Teilzeit und muss pro Woche zwanzig Stunden arbeiten. +	Teilzeit	My wife works part-time and has to work twenty hours a week.	Vợ tôi làm việc bán thời gian và phải làm việc hai mươi giờ một tuần.
Exercise 38-5	Meine Frau hat eine neue Arbeitsstelle gefunden. +	Arbeitsstelle	My wife has found a new job.	Vợ tôi đã tìm được một công việc mới.
Exercise 38-8	Meine Frau liebt ihren Beruf. +	lieben	My wife loves her profession.	Vợ tôi yêu nghề của mình.
Exercise 40-9	Ich überrasche meine Frau mit einem Blumenstrauß. +	überraschen	I surprise my wife with a bouquet of flowers.	Tôi ngạc nhiên với vợ tôi bằng một bó hoa.
Exercise 40-9	Es ist meine feste Überzeugung, dass er unschuldig ist. +	Überzeugung	It's my firm belief that he's innocent.	Đó là niềm tin vững chắc của tôi rằng anh ta vô tội.
Exercise 42-4	Meine Frau arbeitet bei einer Versicherungsgesellschaft. +	Gesellschaft	My wife works for an insurance company.	Vợ tôi làm việc cho một công ty bảo hiểm.
Exercise 42-4	Genau darüber habe ich neulich ein längeres Gespräch mit meiner Frau geführt. +	neulich	That's exactly what I was talking to my wife about the other day.	Đó là chính xác những gì tôi đang nói chuyện với vợ tôi vào một ngày khác.
Exercise 44-2	Meine Frau ist sehr sparsam. +	sparsam	My wife is very frugal.	Vợ tôi rất thanh đạm.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng